دو شب هنگام خواب این اتفاق افتاد

حس کردم ک ی چیزی از بدنم جدا شد

بعد خیابانی ک در بچگی آنجا زندگی میکردم دیدم

یادمه ک ب سمت نور میرفتم

نمیتونسم دست یا پام یا جای دیگه ایمو تکون بدم

همونطور ک ب سمت نور میرفتم صدای تمام اذیت کردنام

و گناهام تا ب اون روز داشت تو سرم مرور میشد

ک حس کردم دوباره اون چیزی ک ازم جدا شده بود بم برگشت و بیدار شدم

At the time of your experience was there an associated life-threatening event?   No   

Was the experience difficult to express in words?  No     

At what time during the experience were you at your highest level of consciousness and alertness?    It was normal

عادی بوده است

How did your highest level of consciousness and alertness during the experience compare to your normal everyday consciousness and alertness?      Normal consciousness and alertness   خیر

Please compare your vision during the experience to your everyday vision that you had immediately prior to the time of the experience.  I only got scared  فقط ترسیدم

Please compare your hearing during the experience to your everyday hearing that you had immediately prior to the time of the experience.   Was the same  رقی نکرد

Did you see or hear any earthly events that were occurring during a time that your consciousness / awareness was apart from your physical / earthly body?   Yes I was hearing sounds from my past memories  از خاطرات گذشتم بود

What emotions did you feel during the experience?   Fear and stress    ترس و استرس

Did you pass into or through a tunnel?   No   

Did you see an unearthly light?   Uncertain   

Did you encounter or become aware of any deceased (or alive) beings?   No   

Did you become aware of past events in your life during your experience?   Yes they were all real and true  همش واقعی و درست بود

Did you seem to enter some other, unearthly world?   No

Did time seem to speed up or slow down?   Time seemed to go faster or slower than usual

It was like I was only there. It was either dawn or dusk. 

انگار فقط من در آنجا بودم

هنگام طلوع یا غروب خورشید هم بود

Did you suddenly seem to understand everything?   No

Did you reach a boundary or limiting physical structure?   No

Did you come to a border or point of no return?   No

Did scenes from the future come to you?  No  

During your experience, did you encounter any specific information / awareness suggesting that there either is (or is not) continued existence after earthly life (“life after death”)?   Uncertain   

During your experience, did you encounter any specific information / awareness that God or a supreme being either does (or does not) exist?   No   

During your experience, did you encounter any specific information / awareness that you either did (or did not) exist prior to this lifetime?   No   

During your experience, did you encounter any specific information / awareness that a mystical universal connection or unity/oneness either does (or does not) exist?   No   

During your experience, did you encounter any specific information / awareness regarding earthly life’s meaning or purpose?   Uncertain   

During your experience, did you encounter any specific information / awareness regarding earthly life’s difficulties, challenges, or hardships?  No   

During your experience, did you encounter any specific information / awareness regarding love?   No   

During your experience, did you encounter any other specific information / awareness that you have not shared in other questions that is relevant to living our earthly lives?   No   

Did you have a sense of knowing special knowledge or purpose?   No   

What occurred during your experience included:   Content that was entirely consistent with the beliefs you had at the time of your experience It was like my own beliefs

How accurately do you remember the experience in comparison to other life events that occurred around the time of the experience?   I remember the experience more accurately than other life events that occurred around the time of the experience.   

Did you have any changes in your values or beliefs after the experience that occurred as a result of the experience?   Yes my belief in life after death has increased  اعتقادم ب دنیایی دیگر بیشتر شده

Do you have any psychic, non-ordinary or other special gifts after your experience that you did not have before the experience?   No   

Have you ever shared this experience with others?   Yes I shared this with my sister one year later. She said it must be that God wanted to tell you something. 

یک سال بعد با خاهرم درمیون گذاشتم

Did you have any knowledge of near death experience (NDE) prior to your experience?   Uncertain   

What did you believe about the reality of your experience shortly (days to weeks) after it happened:   Experience was definitely real. Well, I felt it and I think it was real.  خب من اونو حس کردم و فک میکنم واقعی بوده

What do you believe about the reality of your experience at the current time:   Experience was definitely real.  خب حسش کردم و فک میکنم درسته

Have your relationships changed specifically as a result of your experience?   No   

Have your religious beliefs/spiritual practices changed specifically as a result of your experience?   No   

At any time in your life, has anything ever reproduced any part of the experience?   Uncertain   

Is there anything else that you would like to add about your experience?  

Before that experience, I was seeing dreams in which I was going up with my past friends, but I could not continue. It was like we were on some staircase and initially steps were big, but they got smaller and smaller until I could not hold myself on them anymore. I remember my friends telling me to continue and try to hang on, and I said I cannot and suddenly woke up.

قبل اون تجربه خاب های رو میدیدم ک همه ب سمت بالا میرفتیم با دوستان گذشتم و من نتونسم ب راهم ادامه بدم انگار اول روی پله های بزرگی بودیم ک بعد کوچک تر شد و من نتونسم خودمو روی ان نگه دارم یادمه دوستام گفتن طاقت بیار ادامه بده و من گفتم نمیتونم و پریدم و از خاب بیدار شدم

Did the questions asked and information that you provided accurately and comprehensively describe your experience?   Yes